Disney, tout l’univers de A à Z

Aujourd’hui je vais vous parler d’un dictionnaire ! Et oui j’ai lu un dictionnaire en entier et le pire c’est que j’ai aimé ça ! Il ne s’agit pas de n’importe quel dico, je vous parle dans cet article du dictionnaire Disney.

Suite au Golden Globe du meilleur film d’animation reçu pour le dernier Disney Pixar, j’ai nommé Coco, dont je suis tombée follement amoureuse, je me suis dit qu’un article sur cet univers serait de bon augure.

Point fort : Ce dictionnaire est incroyablement complet. Il énumère tout ce qu’il faut savoir sur le monde merveilleux créé par Walt Disney avec des anecdotes, des techniques de cinéma et de réalisations, des dates, des personnalités, des listings complets de films, des musiques, des photos, du rêve, de la magie et du bonheur. Aucun point n’est oublié et tout le monde y trouve son compte.

Point faible : Les personnages y sont énumérés dans l’ordre alphabétique (normal me direz-vous pour un dictionnaire) mais sont malheureusement peu, voire très peu détaillés. Une minuscule phrase leur est attribuée et cela ne suffit pas à savoir de quelle manière ils ont été créés, avec quelle technique cinématographique ou encore quels traits de caractères possèdent-ils. De plus la version originale Disney A to Z fait plus de 800 pages, alors que la traduction française en fait à peine 300. On peut donc imaginer que le livre a été tronqué de plus de la moitié de son contenu ! Tristesse … .

Mon avis : Ce livre est une vraie mine d’or pour les passionnés de Disney, pour les cinéphiles mais aussi pour les curieux et les néophytes. Tout ce qu’il faut savoir se trouve dans cet ouvrage. Il fait un peu peur de par sa taille et son nombre de pages, mais il se lit sans peine et de manière très fluide. De plus, il faut le dire il fait franchement bonne figure dans une bibliothèque vous ne trouvez pas ?

Petit plus : une bibliographie est présente à la fin du dictionnaire pour ceux qui veulent approfondir leur connaissances. Cependant, certains titres présents dans la bibliographie ne sont pas en français, voire même ne sont plus commercialisés.

Disney tout l’univers de A à Z de Dave Smith, Hachette Heroes (2017), 299 pages, 19.95€.

Malicia, petite perruche des îles bretonnes.